Traitements des données recueillies sur le Site

La navigation sur le Site est gratuite et a lieu sans inscription préalable.
Les données personnelles traitées par le Site sont:
Données fournies volontairement par l’usager
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de données personnelles (par exemple, l’envoi de CV, lettres de présentation et/ou demande de collaboration etc.) et/ou courrier électronique aux adresses indiquées sur le Site, ou dans la section dédiée de “travaillez avec nous” entraine l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que des autres éventuelles données personnelles figurant dans la communication, annexes et/ou documents éventuellement envoyés.

Données de navigation
Les systèmes informatiques et le procédures logiciels pour faire fonctionner le Site acquièrent, au cours de leur exercice normal, quelques données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Il s’agit d’informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des intéressés identifiés, mais qui pourraient à cause de leur nature, par le biais d’élaboration et associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les usagers. Il s’agit en tout cas de données anonymes.
Font partie de cette catégorie de données les adresses IP, les adresses en notation URI des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (OK, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système opérationnel et à l’environnement informatique de l’usager.
Ces données sont utilisées dans le seul but de tirer des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du Site et pour contrôler qu’il fonctionne correctement.

Cookies
Les cookies sont des fichiers ou des parties d’informations qui sont mis en archives sur le disque dur de l’ordinateur de l’usager pendant la navigation sur les sites, où ils sont mémorisés pour être retransmis aux mêmes sites à l’occasion de vistes successives.
Les cookies mémorisés sur l’ordinateur de l’usager ne peuvent être utilisés pour rappeler aucune donnée de son disque dur, transmettre des virus informatiques ou identifier et utiliser son adresse e-mail. Les cookies sont utilisés dans plusieurs buts et ont des caractéristiques différentes; c’est pourquoi ils se subdivisent en: cookies techniques; cookie de profilage; cookie de session; cookies persistants.
Ces typologies de cookies peuvent à leur tour être: (i) cookie de “première partie” ou “propriétaires” quand ils sont gérés directement par le propriétaire et/ou responsable/gérant du site web qu’on est en train de visiter; (ii) cookie de “tiers” quand les cookies sont préparés et gérés par des tiers qui n’en sont pas le propriétaire et/ou gérant du site web visité par l’Usager.
Typologie de cookie utilisés: cookies techniques propriétaires et de tiers
Sur notre Site sont utilisés des cookies techniques propriétaires, à savoir des cookies relatifs à des activités strictement nécessaires au fonctionnement du Site et destinés à en assurer la navigation normale. Aucun cookie technique n’exige le consentement, donc ils sont installés automatiquement par suite de l’accès au Site et ne sont pas utilisés à d’autres fins.
En outre, à travers ce Site, sont également installés sur l’ordinateur de l’usager des cookies techniques gérés par des tiers. Les “cookies techniques de tiers” délivrés par le Site sont:

Funcionality Cookies
Les dits Functionality cookies sont utilisés pour augmenter la possibilité de bénéficier du Site; Font partie de cette catégorie: Google Maps: Google Inc. délivre un certain nombre de cookies dans les pages web contenant un plan du service Google Maps, qui servent pour prendre des informations et mémoriser le nombre, le comportement et les préférences des usagers à chaque fois qu’ils visitent des pages web contenant des plans géographiques de Google Maps. Modifiant ses préférences sur le moteur de recherche selon les modalités indiquées, l’usager peut aussi désactiver ces cookies. Etant donné que Google Inc. respecte sa politique de confidentialité et ses conditions de service, notre Site utilise les instruments de Google Maps. Pour approfondir le sujet, nous invitons les Usagers à consulter la politique de Google Inc. Sur les types de cookies utilisés dans le cadre des services mis à disposition des usagers http://www.google.com/policies/technologies/types/;
Droits des usagers
L’utilisation des cookies sur le Site ne se produira exclusivement que si l’intéressé a donné son consentement à cette fin. le consentement peut être exprimé globalement, en interagissant avec la courte bannière informative qui se trouve sur la page d’accueil du Site, selon les modalités indiquées par cette bannière (en fermant la bannière, ou en cliquant sur la touche “ok” de la bannière, ou en fermant la bannière et en faisant défiler la page d’accueil ou en cliquant sur n’importe quel élément – en faisant, par conséquent une action de glissement ou de scroll down(défilement vers le bas)); ou bien il peut être fourni de manière sélective, selon les modalités indiquées ci-dessous. La trace de ce consentement est conservée lors des visites successives. L’usager a toutefois toujours la possibilité de révoquer totalement ou en partie le consentement exprimé avant.
Le consentement demandé par la bannière mentionnée ci-dessus se réfère exclusivement à l’utilisation de cookies de “tiers”, et non pas aussi aux cookies techniques propriétaires qui seraient installés automatiquement par suite de l’accès au Site.
Si l’intéressé refuse d’utiliser les cookies, ils ne seront pas utilisés mais la possibilité de fournir des services sera réduite. Dans ce dernier cas, certaines des fonctions du Site pourraient ne pas fonctionner parfaitement et certains services pourraient ne pas être disponibles. Chaque usager, par conséquent, peut désactiver les cookies avec le navigateur de son dispositif. La plupart des moteurs de recherche sont configurés de façon à accepter automatiquement les cookies si l’usager ne donne pas d’autres instructions. C’est pourquoi nous vous invitons à vérifier la configuration de votre moteur de recherche quant aux cookies, et à l’adapter à vos préférences.
Pour la gestion des cookies et des préférences, la configuration de chacun des moteurs de recherche est différente et est décrite dans le menu du guide du moteur de recherche, qui permet de savoir comment modifier les préférences relatives aux cookies.
• Pour Internet Explorer™: cliquez ici
• Pour Safari™ Safari sur iPhone, iPad, ou iPod touch: cliquez ici
• Pour Chrome™: cliquez ici
• Pour Firefox™: cliquez ici
• Pour Opera™: cliquez ici
Données traitées pour l’exécution d’une mission professionnelle
Les informations données dans ce paragraphe concernent le traitement des données personnelles recueillies aux fins de l’exercice d’une mission professionnelle, tant qu’elles nous soient communiquées par ce Site, que si nous les avons recueillies ou qu’elles nous aient été communiquées autrement (par ex. par fax, téléphone, email, lors de rencontres personnelles etc.), et contenues dans des communications verbales et/ou écrites à savoir documents papier et/ou numériques.
Ces données pourront se référer tant au client qu’à des tiers et pourront comprendre des données d’identification, des données relatives à des activités économiques, des données juridiques, des données relatives à des infractions civiles et/ou pénales, et aussi des données de nature sensible; dans ce dernier cas, le Titulaire du traitement se procurera le consentement explicite de l’intéressé s’il est requis par la loi.
les données qui viennent d’être mentionnées seront traitées exclusivement pour effectuer la mission confiée et pour la durées de cette dernière, sauf si la loi permet ou impose de les conserver même après la fin de la mission.
Facultativité de la fourniture
La fourniture des données personnelles décrites ci-dessus est dans tous les cas facultative (excepté ce qui a été dit pour les données de navigation), mais le fait de ne pas les fournir pourrait entrainer l’impossibilité de faire droit à une demande spécifique.
Modalité de traitement, lieu de conservation et domaine de communication éventuelle
Les données personnelles sont traitées aussi à l’aide d’instruments automatisés pour le temps strictement nécessaire pour atteindre les buts pour lesquels elles ont été recueillies.
En partie, les données personnelles décrites ici sont conservées sur un serveur géré par des tiers, fournisseurs de services informatiques et télématiques (ex. services d’email, back-up, stockage de données) dont le siège est dans des Pays membres de l’UE.
Les données traitées pour effectuer des missions professionnelles pourront être communiquées à des tiers comme par ex. collaborateurs, domiciliataires, consultants techniques, traducteurs, ou, pour des fins administratives et comptables pour le respect des obligations légales, à des fournisseurs d’autres services, par ex. comptables.
Les données personnelles ne sont pas diffusées.

Sécurité
Les données personnelles sont recueillies et conservées de façon sûre, à l’aide de mesures et procédures techniques et d’organisation appropriées pour sauvegarder et rendre sûres les informations et les données recueillies par le Site.

Liens à contenus externes
Le Site pourrait se connecter ou vous renvoyer à d’autres sites, services ou contenus externes qui échappent au contrôle du Titulaire. Une fois que l’usager a quitté le Site, le Titulaire ne peut pas sauvegarder la sécurité des données personnelles et être retenu responsable pour la protection et la confidentialité de toute donnée personnelle que l’usager aurait éventuellement fourni sur d’autres sites.

Droits des usagers
Au sens de l’art. 7 du Code de Confidentialité, la personne à laquelle se réfèrent les données traitées pourra obtenir, en nous écrivant à l’adresse info@lawyalty.it, la confirmation du fait que ses données personnelles sont ou ne sont pas dans notre banque de données. Elle pourra en outre savoir quelles sont l’origine, la logique et les finalités des données traitées et demander éventuellement qu’elles soient bloquées. Enfin, en cas d’intérêt, elle pourra demander l’actualisation, la rectification ou une intégration de ses données personnelles et s’opposer, pour des raisons légitimes, à ce qu’elles soient traitées.

Modifications à la présente Politique de Confidentialité
La présente Politique de Confidentialité peut être sujette à modifications pour se conformer à de nouvelles lois ou aux changements des politiques de traitement des données personnelles.
Toute version actualisée de la présente Politique de Confidentialité sera mise à disposition sur le Site dans la section dédiée à cet effet.

Legal Notes

Propriété intellectuelle
L’accès au Site vous donne droit d’usage privé et non exclusif du Site. Tous les articles, les photographies et les autres matériels présents sur le Site appartiennent à Lawyalty Avvocati Associati, ou sont autorisés avec l’assentiment des propriétaires et sont sujets à des droits d’auteur et d’autres droits de propriété intellectuelle.
Les marques, les logos, les dessins, les images etc. (ci-après, les “Marques”) se trouvant sur le Site appartiennent à Lawyalty Avvocati Associati; la navigation sur le Site ne donne droit à aucune licence d’utilisation ou tout autre droit d’utilisation des Marques visualisées sur le Site. L’usage frauduleux des Marques et de tout autre contenu du Site est sévèrement défendu.